永遠的星條旗

Lyric、Music: Artemis

Fireworks lighting up the summer sky,
Kids with sparklers running, laughter flying high.
Down by the river, where old friends meet,
The barbecue's sizzling, smellin' so sweet.

Flags waving proudly, red, white, and blue,
Grandma's apple pie, baking just for you.
Sweet tea in a mason jar, tiny town parade,
Celebrate our freedom, how this land was made.

Stars and stripes forever, in this old heart of mine,
Hometown pride, where love and freedom shine.
From the mountains to the prairies, seas to shining sea,
I love this land, the home of the brave and free.

Fireflies dancing in the twilight glow,
Stories 'round the campfire, voices soft and low.
Soldiers fought for freedom, heroes never fade,
Their spirit lives within us, in every note we play.

Cornfields whispering in the summer breeze,
Baseball at the diamond, on nights like these.
Family gathered 'round, beneath the big oak tree,
Fourth of July memories, so dear to you and me.

Stars and stripes forever, in this old heart of mine,
Hometown pride, where love and freedom shine.
From the mountains to the prairies, seas to shining sea,
I love this land, the home of the brave and free.

中文歌詞大意:

煙火照亮了夏日的天空,
孩子們帶著煙火奔跑,笑聲高揚。
河邊,老朋友相聚的地方,
烤肉滋滋作響,聞起來很香。

紅、白、藍的旗幟驕傲的飄揚,
祖母的蘋果派,專為你烘焙。
梅森罐裏的甜茶,小鎮遊行,
慶祝我們的自由,慶祝我們擁有的這片土地。

星條旗永遠在我這顆古老的心中,
家鄉的驕傲,愛與自由的光芒閃耀。
從高山到草原,洋迄彼洋碧已!
我愛這片土地,勇敢和自由的家。

螢火蟲在暮色中翩翩起舞,
圍著營火說故事,聲音輕柔低沉。
勇士們為自由而戰,英雄永不褪色,
他們的精神存在於我們內心,
存在於我們唱出的每一個音符中。

玉米田在夏日的微風中低語,
在這樣的夜晚,在鑽石球場打棒球。
家人聚集在碩大的橡樹下,
七月四日的回憶,對你我來說都是如此珍貴。

星條旗永遠在我這顆古老的心中,
家鄉的驕傲,愛與自由的光芒閃耀。
從高山到草原,洋迄彼洋碧已!
我愛這片土地,勇敢和自由的家。

On Apple Music : https://music.apple.com/us/album/stars-and-stripes-forever/1754397908?i=1754397909

Previous
Previous

In God We Trust

Next
Next

春風正吹拂人間